Ana's latest story describes the daily grind of a high school History teacher. Pushed to the limit by the boredom of the curriculum and rebellious students, she decides to turn the tables, and invites the students to enact their versions of the past. Using Spanish idioms that involve the body, such as "cuesta un ojo de la cara" and "no tiene pelos en la lengua", and written entirely in the present tense, this story is perfect for students in the Elementary levels.
Tenochtitlán - a city of water and temples - lies buried under the immensity of modern day Mexico City. What was this incredible city like when the Spanish first set eyes on it in the 16th Century?
This article offers a glimpse of the wonders of this metropolis and is an excellent opportunity to brush up on your past tenses - particularly the imperfect (el imperfecto). So get your grammar-hat on and delve into a lost world!
What is it to be a beginner? Is it something we get to leave behind? And if not, then how might the attitude of being a beginner help us as we learn?
Is there any …? Where is the …?
Do you get confused when asking trying to ask either of these questions? Differentiating is easy when you know why to use either Hay or Está/Están.
Music touches us. It's a universal language that needs no translation. Language and music share stuff - rhythm, melody, pitch, volume, tone, pauses, stops.
Spanish through Song explores the artist, the lyrics and why you should incorporate it in your learning routine.
Let's look at Manu Chau's "Me gustas tú" - perhaps THE MOST USED SONG in Spanish language classes all over the world.
El Patio student Jenny Lee is currently in Upper Intermediate 5 (B1), and here she talks about her Spanish learning experiences. Get to know the thoughts and processes involved, first hand, one of our determined students.
The temptation to translate English directly into Spanish, or vice versa, is a strong one! But this can lead many Spanish students into nasty traps!
Learn about just some of the words you can't use interchangeably or translate exactly from English: Saber and Conocer, Ir and Venir, Traer and Llevar, Preguntar and Pedir. Use them correctly and get into a Spanish mind!
Idioms are often strange and unusual - yet sometimes the perfect way to express ourselves. Have you ever actually seen it "rain cats and dogs"? … in Spanish we'd say "llueve a cántaros" (it's raining buckets). Idioms are a great way to enter into a culture's unique way of thinking, a way to "get to the point". It really pays to learn one or two - you are so going to impress your Hispanic friends if you throw one in at the right moment. Read Ben Wright-Smith's amusing article with his illustrations - which "hit the nail on the head"!
This is a tricky one, but don't lose heart! Direct Object Pronouns are short little words used to help make phrases easier to say and more interesting to hear! It, her, him, them (to name a few) all make our lives easier. But learning when and where to use them in Spanish can be frustrating! To ease you into it, we've matched photos of some of Banksy's best artwork with the examples, think of them as a memory aid!
Spanish and English words can be very similar and following familiar patterns often helps us to learn Spanish. However, we need to be careful because within these patterns lurk false friends ...
Easy! Surprise your Spanish-learning friends, family or colleagues with a Gift Voucher. This voucher could be used toward a course fee or even texts. Once you have purchased your voucher, please El Patio of the…
Each month we'll send you Spanish language tips, practice exercises, useful links, special offers and fun upcoming events.
Become our friend on facebook or follow us on twitter. Connect with us and become part of our online spanish community.